Przytulne mieszkanie w spokojnej dzielnicy Ponikwoda

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestronne mieszkanie o powierzchni 36,7 m² zlokalizowane w spokojnej dzielnicy Ponikwoda w Lublinie. Nieruchomość oferuje doskonałe połączenie komfortu i funkcjonalności w atrakcyjnej cenie 400 000 zł (10 899 zł/m²).

Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej części miasta, zapewniając łatwy dostęp do centrum oraz niezbędnej infrastruktury miejskiej. Okolica oferuje liczne tereny zielone, idealne do rekreacji i odpoczynku.

Wnętrze zostało przemyślanie zaprojektowane, aby maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń. Jasne pomieszczenia i funkcjonalny układ sprawiają, że mieszkanie jest zarówno przytulne, jak i praktyczne.

Doskonała propozycja zarówno dla osób poszukujących pierwszego mieszkania, jak i dla inwestorów rozważających zakup pod wynajem.

---

Spacious 36.7 m² apartment located in the peaceful Ponikwoda district of Lublin. This property offers an excellent combination of comfort and functionality at an attractive price of 400,000 PLN (10,899 PLN/m²).

The apartment is situated in a well-connected part of the city, providing easy access to the center and essential urban infrastructure. The neighborhood features numerous green areas, perfect for recreation and relaxation.

The interior has been thoughtfully designed to maximize the available space. Bright rooms and a functional layout make the apartment both cozy and practical.

An excellent option for first-time homebuyers and investors considering a rental property.

---

Простора квартира площею 36,7 м² розташована у спокійному районі Поніквода у Любліні. Ця нерухомість пропонує відмінне поєднання комфорту та функціональності за привабливою ціною 400 000 злотих (10 899 злотих/м²).

Квартира розташована у добре з'єднаній частині міста, що забезпечує легкий доступ до центру та необхідної міської інфраструктури. Район має численні зелені зони, ідеальні для відпочинку та релаксації.

Інтер'єр був продумано спроектований, щоб максимально використати наявний простір. Світлі кімнати та функціональне планування роблять квартиру одночасно затишною та практичною.

Чудовий варіант як для тих, хто шукає своє перше житло, так і для інвесторів, які розглядають покупку для оренди.