Przytulne studio w świetnej lokalizacji przy ul. Szymanowskiego

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Komfortowe studio o powierzchni 25.5 m² zlokalizowane przy ul. Karola Szymanowskiego w Krakowie. Apartament oferuje funkcjonalną przestrzeń idealną dla singla lub pary. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty AGD.

Kluczowe zalety:

• Świetna lokalizacja z doskonałym dostępem do komunikacji miejskiej
• Nowoczesne wykończenie i przemyślane zagospodarowanie przestrzeni
• Bliskość terenów rekreacyjnych, sklepów i punktów usługowych
• Budynek z zadbanym otoczeniem

Cena najmu: 2 500 zł miesięcznie (98 zł/m²).

Zapraszamy na prezentację tego wyjątkowego mieszkania w centrum Krakowa!

---

Comfortable studio apartment of 25.5 m² located on Karola Szymanowskiego Street in Krakow. The apartment offers a functional space perfect for a single person or a couple. The flat is fully furnished and equipped with all necessary household appliances.

Key advantages:

• Excellent location with great access to public transportation
• Modern finishes and thoughtfully organized space
• Proximity to recreational areas, shops, and service points
• Well-maintained building and surroundings

Rental price: 2,500 PLN monthly (98 PLN/m²).

We invite you to view this exceptional apartment in the center of Krakow!

---

Комфортна студія площею 25,5 м² розташована на вулиці Кароля Шимановського у Кракові. Апартаменти пропонують функціональний простір, ідеальний для однієї людини або пари. Квартира повністю мебльована та обладнана всією необхідною побутовою технікою.

Основні переваги:

• Відмінне розташування з чудовим доступом до громадського транспорту
• Сучасне оздоблення та продумана організація простору
• Близькість до зон відпочинку, магазинів та сервісних пунктів
• Доглянутий будинок та прилегла територія

Орендна плата: 2 500 злотих на місяць (98 злотих/м²).

Запрошуємо вас на перегляд цієї виняткової квартири в центрі Кракова!