Przytulne, umeblowane mieszkanie w spokojnej części Górnej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Nowoczesny apartament o powierzchni 35 m² zlokalizowany w spokojnej części dzielnicy Górna w Łodzi. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do wprowadzenia. Oferuje funkcjonalny układ pomieszczeń, z jasnym salonem, praktyczną kuchnią oraz wygodną łazienką. Nieruchomość znajduje się w budynku z dobrą infrastrukturą, blisko przystanków komunikacji miejskiej, sklepów i terenów zielonych. Doskonałe miejsce zarówno dla osób pracujących, jak i studentów. Czynsz wynosi 1 600 zł miesięcznie (46 zł/m²), co stanowi atrakcyjną ofertę biorąc pod uwagę lokalizację i standard wykończenia.

---

Modern apartment with an area of 35 m² located in a quiet part of the Górna district in Łódź. The apartment is fully furnished and equipped, ready to move in. It offers a functional layout, with a bright living room, practical kitchen, and comfortable bathroom. The property is situated in a building with good infrastructure, close to public transportation stops, shops, and green areas. An excellent place for both working professionals and students. The rent is 1,600 PLN per month (46 PLN/m²), which is an attractive offer considering the location and quality of finishing.

---

Сучасна квартира площею 35 м² розташована у тихій частині району Гурна в Лодзі. Квартира повністю мебльована та обладнана, готова до заселення. Пропонує функціональне планування з світлою вітальнею, практичною кухнею та зручною ванною кімнатою. Нерухомість розташована в будинку з хорошою інфраструктурою, поруч із зупинками громадського транспорту, магазинами та зеленими зонами. Відмінне місце як для працюючих, так і для студентів. Орендна плата становить 1 600 злотих на місяць (46 злотих/м²), що є привабливою пропозицією, враховуючи розташування та якість оздоблення.