Słoneczne 3 pokoje na parterze w Lublinie, Bronowice

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Z przyjemnością prezentujemy Państwu funkcjonalne, trzypokojowe mieszkanie usytuowane na wygodnym parterze w Lublinie, przy ulicy Sokola (dzielnica Bronowice).

LOKALIZACJA: Nieruchomość znajduje się w świetnie skomunikowanym punkcie – dojazd do ścisłego centrum miasta zajmuje zaledwie około 10 minut. W najbliższym otoczeniu dostępna jest pełna infrastruktura handlowo-usługowa:

• Przystanki komunikacji miejskiej
• Liczne sklepy i markety: Biedronka, Stokrotka, Lidl, Żabka oraz Galeria Lubelska
• Punkty usługowe i gastronomiczne: McDonald's, fryzjer, poczta, lokalny targ
• Placówki edukacyjne: przedszkole oraz szkoły

MIESZKANIE: Na powierzchnię 44,27 m² składają się:

• Słoneczny salon
• Dwie ustawne sypialnie
• Oddzielna, jasna kuchnia
• Łazienka z WC

Ogrzewanie pochodzi z sieci miejskiej, natomiast ciepła woda podgrzewana jest piecykiem gazowym. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla rodziny, pary lub jako inwestycja pod wynajem.

FINANSE: Cena: 448 000 zł

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie oferty, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem.

---

We are pleased to present a functional three-room apartment located on the convenient ground floor in Lublin, on Sokola Street (Bronowice district).

LOCATION: The property is situated in a well-connected area – reaching the strict city center takes only about 10 minutes. A complete commercial and service infrastructure is available in the immediate vicinity:

• Public transport stops
• Numerous shops and supermarkets: Biedronka, Stokrotka, Lidl, Żabka, and Galeria Lubelska
• Services and dining: McDonald's, hairdresser, post office, local market
• Educational institutions: kindergarten and schools

APARTMENT: The area of 44.27 m² consists of:

• A sunny living room
• Two well-proportioned bedrooms
• A separate, bright kitchen
• A bathroom with a toilet

Heating is provided by the district heating network, while hot water is supplied by a gas water heater. The apartment is ideal for a family, a couple, or as a rental investment.

FINANCES: Price: PLN 448,000

Interested? Contact us via the contact form available in the ad.

Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively? In addition to real estate agents assisting in finding and purchasing properties, we provide experienced credit experts, talented interior designers, and resourceful lease management specialists.

---

З приємністю презентуємо Вам функціональну трикімнатну квартиру, розташовану на зручному першому поверсі в Любліні, по вулиці Сокола (район Броновиці).

РОЗТАШУВАННЯ: Нерухомість знаходиться в районі з чудовою транспортною розв'язкою – дорога до самого центру міста займає всього близько 10 хвилин. У найближчому оточенні наявна вся необхідна інфраструктура:

• Зупинки громадського транспорту
• Чисельні магазини та супермаркети: Biedronka, Stokrotka, Lidl, Żabka та Galeria Lubelska
• Послуги та заклади харчування: McDonald's, перукарня, пошта, місцевий ринок
• Освітні заклади: дитячий садок та школи

КВАРТИРА: Площа 44,27 м² включає:

• Сонячну вітальню
• Дві затишні спальні
• Окрему світлу кухню
• Ванну кімнату з санвузлом

Опалення міське, а гаряча вода забезпечується газовою колонкою. Квартира ідеально підійде для сім'ї, пари або як інвестиція для здачі в оренду.

ФІНАНСИ: Ціна: 448 000 зл

Зацікавлені? Зв'яжіться з нами через контактну форму, доступну в оголошенні.

Чи знаєте ви, що з homfi ви можете купити нерухомість комплексно? Окрім ріелторів, які допомагають знайти та придбати об'єкт, ми надаємо у ваше розпорядження досвідчених кредитних експертів, талановитих дизайнерів інтер'єру та фахівців з управління орендою.