Słoneczne, 3-pokojowe mieszkanie z balkonem, Bydgoszcz

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż atrakcyjne, 3-pokojowe rozkładowe mieszkanie o powierzchni 46,84 m², zlokalizowane na cenionym osiedlu Kapuściska w Bydgoszczy. Lokum znajduje się w bardzo dobrym standardzie i jest gotowe do wprowadzenia od zaraz, bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych. Klucze znajdują się w naszym biurze!

W cenie nieruchomości pozostają wszystkie elementy wyposażenia widoczne na zdjęciach. Nowoczesna kuchnia została w pełni wyposażona w sprzęt AGD: piekarnik, płytę elektryczną, okap oraz zmywarkę.

Układ pomieszczeń:

• Ustawny salon (15 m²)
• Dwie przytulne sypialnie (9 m² i 7 m²)
• Kuchnia
• Łazienka
• Dwa przedpokoje

Do mieszkania przynależy balkon oraz piwnica. Czynsz wynosi około 625 zł miesięcznie.

Budynek: Mieszkanie mieści się w zadbanym, czteropiętrowym bloku po termoizolacji. Teren wokół budynku jest estetycznie zagospodarowany i zarządzany przez sprawną wspólnotę mieszkaniową.

Lokalizacja: Cicha i spokojna okolica z doskonałą infrastrukturą. W bliskim sąsiedztwie znajdują się szkoły, przedszkola, wydziały Collegium Medicum, przychodnia oraz bogate zaplecze handlowo-usługowe.

Oferta godna polecenia! Kontaktując się z naszym biurem, zapytaj o szczegółowe warunki współpracy. Dbając o bezpieczeństwo i prywatność właścicieli, adres nieruchomości udostępniamy po podpisaniu umowy pośrednictwa. Informacje podane w ogłoszeniu nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

---

For sale: an attractive, well-designed 3-room apartment with a total area of 46.84 m², located in the sought-after Kapuściska district in Bydgoszcz. The property is in very good condition and ready to move in immediately, requiring no extra financial investment. Keys are available directly at our office!

All furnishings and equipment shown in the photos are included in the price. The modern kitchen comes fully equipped with household appliances: an oven, electric hob, extractor hood, and dishwasher.

Layout:

• Spacious living room (15 m²)
• Two cozy bedrooms (9 m² and 7 m²)
• Kitchen
• Bathroom
• Two hallways

The apartment includes a balcony and a private basement storage area. Monthly administrative fees are approximately PLN 625.

Building: Situated on the fourth floor of a neat, insulated building. The surrounding grounds are well-maintained and managed by a housing community.

Location: A quiet and peaceful area with excellent infrastructure. In close proximity, you will find schools, kindergartens, Collegium Medicum faculties, a medical clinic, and a wide range of shops and services.

Highly recommended! Contact us to learn more about our cooperation terms. To ensure the security and privacy of the owners, the exact address is provided after signing a brokerage agreement. Information provided does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.

---

На продаж пропонується приваблива 3-кімнатна квартира з роздільним плануванням площею 46,84 м², розташована в популярному районі Капусціска в Бидгощі. Житло перебуває у відмінному стані та готове до заселення одразу, без додаткових фінансових витрат. Ключі знаходяться в нашому офісі!

У вартість нерухомості входять усі меблі та техніка, представлені на фото. Сучасна кухня повністю обладнана побутовою технікою: духовою шафою, електричною варильною поверхнею, витяжкою та посудомийною машиною.

Планування:

• Затишна вітальня (15 м²)
• Дві окремі спальні (9 м² та 7 м²)
• Кухня
• Ванна кімната
• Два передпокої

До квартири належать балкон та підвальне приміщення. Комунальні платежі становлять близько 625 злотих на місяць.

Будинок: Квартира розташована в доглянутому чотириповерховому будинку після термомодернізації. Прибудинкова територія впорядкована та перебуває під управлінням ОСББ.

Локація: Дуже спокійний район із чудово розвиненою інфраструктурою. Поруч розташовані школи, дитячі садки, факультети Collegium Medicum, поліклініка, а також різноманітні магазини та заклади сфери послуг.

Чудова пропозиція! Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися деталі співпраці. З міркувань безпеки та конфіденційності власників, адреса об'єкта надається після підписання договору про надання ріелторських послуг.