Słoneczne 4 pokoje z balkonem po remoncie Gotowe do wejścia

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż wyjątkowo funkcjonalne, 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 63,6 m², zlokalizowane na 4. piętrze w niskim bloku na poszukiwanym osiedlu Słonecznym w Szczecinie. Nieruchomość jest dwustronna, co gwarantuje doskonałe, naturalne doświetlenie pomieszczeń przez cały dzień.

Mieszkanie przeszło gruntowny remont, obejmujący pełną wymianę instalacji elektrycznej oraz wodno-kanalizacyjnej, dzięki czemu nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów finansowych i jest gotowe do zamieszkania. Przemyślany układ pomieszczeń stwarza doskonałe warunki dla rodziny lub osób poszukujących komfortowej przestrzeni z potencjałem aranżacyjnym.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• Oddzielna, jasna kuchnia z oknem
• Przestronny, duży balkon o powierzchni aż 8 m²
• Przedpokój wyposażony w pojemną szafę w zabudowie
• Wymienione instalacje: elektryczna i wodna
• Doskonała lokalizacja – cicha, spokojna i zielona okolica
• Pełna infrastruktura w zasięgu ręki: szkoły, przedszkola, sklepy oraz punkty gastronomiczne

Oferujemy kompleksowe wsparcie w uzyskaniu kredytu hipotecznego na zakup nieruchomości. Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację mieszkania na żywo.

Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

---

For sale: an exceptionally functional, 4-room apartment with an area of 63.6 m², located on the 4th floor of a low-rise building in the sought-after Słoneczne district in Szczecin. The property benefits from a dual-aspect layout, ensuring excellent natural sunlight throughout the entire day.

The apartment has undergone a comprehensive renovation, including a complete replacement of the electrical and plumbing systems. As a result, it requires no additional financial investment and is ready to move in. The well-thought-out layout provides ideal conditions for a family or anyone valuing comfortable space with great arrangement potential.

Key features:

• Separate, bright kitchen with a window
• Spacious, large 8 m² balcony
• Entrance hall equipped with a roomy built-in wardrobe
• Fully updated electrical and plumbing installations
• Excellent location in a quiet, peaceful, and green area
• Complete infrastructure nearby: schools, kindergartens, shops, and restaurants

We offer comprehensive assistance in securing a mortgage for the purchase of this property. Feel free to contact us and schedule a viewing.

This announcement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer under the Civil Code.

---

Na продаж пропонується надзвичайно функціональна 4-кімнатна квартира площею 63,6 м², розташована на 4-му поверсі невисокого будинку в популярному районі Слонєчне в Щецині. Двостороннє планування забезпечує чудове природне освітлення протягом усього дня.

У квартирі було проведено капітальний ремонт із повною заміною електричної та водопровідної систем, тому вона не потребує жодних додаткових фінансових вкладень і повністю готова до заселення. Продумане планування створює ідеальні умови для сім'ї або людей, які цінують комфортний простір.

Головні переваги:

• Окрема, світла кухня з вікном
• Просторий, великий балкон площею 8 м²
• Передпокій із місткою шафою-купе
• Оновлені інженерні мережі (електрика та водопровід)
• Чудова локація – тихий, спокійний та зелений район
• Повна інфраструктура поруч: школи, дитячі садки, магазини та ресторани

Ми надаємо комплексну допомогу в отриманні іпотечного кредиту для купівлі нерухомості. Запрошуємо зв'язатися з нами та завітати на перегляд.

Зміст цього оголошення має інформаційний характер і не є комерційною пропозицією в розумінні Цивільного кодексу.