Stylowa Kawalerka w Sercu Kazimierza, Kraków

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Odkryj uroki życia w samym sercu Krakowa! Prezentujemy wyjątkową kawalerkę o powierzchni 30 m², zlokalizowaną przy prestiżowej ulicy Berka Joselewicza na Kazimierzu. To idealna propozycja dla osób ceniących miejski styl życia, historię i bliskość wszelkich udogodnień. Mieszkanie charakteryzuje się funkcjonalnym układem, który maksymalizuje dostępną przestrzeń. Jest jasne, nowoczesne i gotowe do zamieszkania, oferując komfortowe warunki dla singla lub pary. \n\nNajważniejsze atuty nieruchomości:\n- Doskonała lokalizacja: W sercu historycznego Kazimierza, z łatwym dostępem do Rynku Głównego, Wawelu oraz bulwarów Wiślanych.\n- Pełne wyposażenie: Mieszkanie jest kompletnie umeblowane i wyposażone w niezbędne sprzęty AGD, co pozwala na natychmiastowe wprowadzenie się.\n- Bliskość atrakcji: Liczne kawiarnie, restauracje, galerie sztuki i zabytki w zasięgu ręki.\n- Świetna komunikacja: Rozbudowana sieć połączeń komunikacji miejskiej zapewnia szybki dojazd do każdej części Krakowa.\n- Idealna inwestycja: Wysoki potencjał najmu, zarówno krótkoterminowego, jak i długoterminowego.\n\nNie przegap tej unikalnej okazji! Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej i umówić na prezentację.

---

Discover the charm of living in the very heart of Krakow! We present a unique studio apartment of 30 m², located on the prestigious Berka Joselewicza street in Kazimierz. This is an ideal offer for those who value urban lifestyle, history, and proximity to all amenities. The apartment features a functional layout that maximizes available space. It is bright, modern, and ready to move in, offering comfortable conditions for a single person or a couple. \n\nKey property advantages:\n- Excellent location: In the heart of historic Kazimierz, with easy access to the Main Market Square, Wawel Castle, and the Vistula boulevards.\n- Fully equipped: The apartment is completely furnished and equipped with essential household appliances, allowing for immediate move-in.\n- Proximity to attractions: Numerous cafes, restaurants, art galleries, and historical sites within easy reach.\n- Great communication: An extensive public transport network ensures quick access to every part of Krakow.\n- Ideal investment: High rental potential, both short-term and long-term.\n\nDon't miss this unique opportunity! Contact us to learn more and arrange a viewing.

---

Відкрийте для себе принади життя в самому серці Кракова! Представляємо унікальну квартиру-студію площею 30 м², розташовану на престижній вулиці Берка Йоселевича в Казімєжі. Це ідеальна пропозиція для тих, хто цінує міський спосіб життя, історію та близькість до всіх зручностей. Квартира вирізняється функціональним плануванням, яке максимально збільшує доступний простір. Вона світла, сучасна та готова до заселення, пропонуючи комфортні умови для однієї особи або пари. \n\nКлючові переваги нерухомості:\n- Відмінне розташування: У серці історичного Казімєжа, з легким доступом до Головної Ринкової Площі, Вавельського замку та набережних Вісли.\n- Повне обладнання: Квартира повністю мебльована та обладнана необхідною побутовою технікою, що дозволяє негайно заселитися.\n- Близькість до пам'яток: Численні кафе, ресторани, художні галереї та історичні місця в кроковій доступності.\n- Відмінна комунікація: Розгалужена мережа громадського транспорту забезпечує швидкий доступ до будь-якої частини Кракова.\n- Ідеальна інвестиція: Високий потенціал оренди, як короткострокової, так і довгострокової.\n\nНе пропустіть цю унікальну можливість! Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися більше та домовитися про перегляд.