Stylowe 2 pokoje w sercu Dzielnicy Muzycznej

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż funkcjonalne, 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 36,22 m², usytuowane na parterze nowej, prestiżowej inwestycji w samym sercu Dzielnicy Muzycznej w Bydgoszczy przy ul. Paderewskiego. To wyjątkowa lokalizacja w bezpośrednim sąsiedztwie nowo powstającego kampusu Akademii Muzycznej oraz zielonego Parku Kochanowskiego.

Układ i funkcjonalność:

• Ustawna część dzienna z miejscem na aneks kuchenny oraz strefę wypoczynkową
• Niezależna, ustawna sypialnia zapewniająca komfort i prywatność
• Łazienka oraz ustawny przedpokój
• Stan deweloperski umożliwiający aranżację według własnego gustu
• Planowany termin zakończenia budowy: 30 września 2027 r.

Standard wykończenia i budynek: Inwestycja charakteryzuje się architekturą klasy premium. Elewacja z okładzinami HPL i Alucobond, duże panoramiczne przeszklenia oraz eleganckie części wspólne podkreślają reprezentacyjny charakter apartamentowca.

• Klimatyzacja: Przygotowano instalację pod klimatyzację w salonie
• Bezpieczeństwo i komfort: Drzwi antywłamaniowe, wideodomofony, rolety/żaluzje zewnętrzne, centralny system uzdatniania wody
• Udogodnienia: W budynku zaplanowano cichobieżne windy, podziemną halę garażową oraz komórki lokatorskie
• Zieleń: Starannie zagospodarowany teren wewnętrzny z zielenią i małą architekturą

Lokalizacja: Nieruchomość leży w sercu kulturalnym miasta. W pieszym zasięgu znajdują się Filharmonia Pomorska, Teatr Polski, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego oraz bogata infrastruktura: restauracje, kawiarnie, sklepy i przystanki komunikacji miejskiej.

Projekt stanowi doskonałą propozycję na start, komfortowe lokum dla pary lub bezpieczną lokatę kapitału pod wynajem w unikalnym punkcie miasta. Zapraszamy do kontaktu, aby poznać szczegóły oferty, rzuty oraz dostępność miejsc w hali garażowej.

---

For sale: a functional 2-room apartment with an area of 36.22 m², located on the ground floor of a new, prestigious investment in the heart of Bydgoszcz's Music District on Paderewskiego Street. This unique location is adjacent to the new Music Academy campus and the green Kochanowski Park.

Layout and functionality:

• Well-shaped living area with room for a kitchenette and a relaxation zone
• Independent bedroom ensuring comfort and privacy
• Bathroom and hallway
• Developer standard allowing for personalized interior design
• Planned construction completion: September 30, 2027

Finishing standard and building: The development features premium-class architecture. The facade with HPL and Alucobond cladding, large panoramic windows, and elegant common areas emphasize the representative character of the apartment building.

• Air conditioning: Pre-installed infrastructure for air conditioning in the living room
• Safety and comfort: Anti-burglary doors, video intercoms, external blinds/shutters, central water softening system
• Amenities: Quiet elevators, an underground garage, and storage units in the building
• Greenery: Carefully landscaped inner courtyard with green spaces and street furniture

Location: The property is situated in the cultural heart of the city. Within walking distance are the Pomeranian Philharmonic, Polish Theatre, Kazimierz Wielki University, and full urban infrastructure: restaurants, cafes, shops, and public transport.

This offer is an ideal choice for a first apartment, a cozy home for a couple, or a safe buy-to-let investment in a top location. Contact us for more details, floor plans, and garage space availability.

---

На продаж пропонується функціональна 2-кімнатна квартира площею 36,22 м², розташована на першому поверсі нової престижної інвестиції в самому серці Музичного району Бидгощі по вул. Падеревського. Це унікальна локація поруч із новим корпусом Музичної академії та зеленим Парком Кохановського.

Планування та функціональність:

• Зручна вітальня з місцем для кухонної зони та відпочинку
• Окрема спальня, що забезпечує комфорт та приватність
• Ванна кімната та передпокій
• Стан від забудовника (deweloperski), що дозволяє реалізувати власний дизайн-проєкт
• Заплановане завершення будівництва: 30 вересня 2027 року

Стандарт оздоблення та будинок: Проєкт вирізняється архітектурою преміум-класу. Фасад із панелями HPL та Alucobond, великі панорамні вікна та елегантні місця загального користування підкреслюють статусність будинку.

• Кондиціонування: Підготовлена інсталяція під кондиціонер у вітальні
• Безпека та комфорт: Протизламні вхідні двері, відеодомофони, зовнішні ролети/жалюзі, центральна система очищення води
• Зручності: Безшумні ліфти, підземний паркінг та комори
• Зелена зона: Внутрішнє подвір'я з продуманим ландшафтним дизайном

Локація: Нерухомість розташована в культурному центрі міста. У пішій доступності знаходяться Поморська філармонія, Польський театр, Університет Казимира Великого, а також уся необхідна інфраструктура: ресторани, кав'ярні, магазини та зупинки громадського транспорту.

Чудовий вибір як для власного проживання, так і як надійна інвестиція для оренди в топовій локації. Запрошуємо до контакту для отримання детальної інформації, планування та умов купівлі.