Stylowe 4 pokoje z балконами i parkingiem w centrum

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Przestrzeń, styl, komfort i doskonała lokalizacja – wszystko, czego szukasz, w jednej nieruchomości!

Szukasz przestronnego mieszkania w centrum Szczecina, które łączy klimat zadbanej kamienicy z wygodą nowoczesnego życia? Przedstawiamy wyjątkowe, 4-pokojowe mieszkanie przy ul. 5 Lipca, które zachwyca funkcjonalnym układem, pełnymi światła pokojami oraz dwoma dużymi balkonami. Nieruchomość przeszła gruntowny remont, dzięki czemu jest gotowa do wprowadzenia się bez ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych.

Główne atuty nieruchomości:

• Wykończenie pod klucz: Mieszkanie po remoncie, z kompletnie wymienionymi wszystkimi instalacjami.
• Funkcjonalny układ: 4 rozkładowe i niezwykle ustawne pokoje dają pełną swobodę aranżacyjną – idealne dla rodziny, pary czy osób pracujących zdalnie.
• Dwa duże balkony: Wyjątkowa przestrzeń na poranną kawę i relaks na świeżym powietrzu.
• Dwustronna ekspozycja (północ–południe): Zapewnia optymalne doświetlenie pomieszczeń przez cały dzień.
• Media z sieci miejskiej: Ogrzewanie oraz ciepła woda dostarczane z sieci miejskiej to gwarancja wygody i niskich kosztów eksploatacji.
• Prywatne miejsce postojowe: Miejsce na zamkniętym podwórku (brama na pilota) przeznaczone wyłącznie dla mieszkańców – ogromny komfort w centrum miasta.

Zadbana kamienica i świetna lokalizacja Mieszkanie mieści się w reprezentacyjnej, doskonale utrzymanej kamienicy z duszą. Położenie przy ul. 5 Lipca gwarantuje dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej – w pieszym zasięgu znajdują się sklepy, punkty usługowe, restauracje oraz przystanki komunikacji miejskiej.

Cena ofertowa: 1 037 900 zł (do negocjacji). Atrakcyjna stawką za metr kwadratowy sprawia, że jest to doskonała inwestycja w standard i lokalizację.

Zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację nieruchomości na żywo!

Biuro Nieruchomości "PATRIA" – działamy na rynku od ponad 30 lat. Oferujemy bezpłatną pomoc w uzyskaniu kredytu hipotecznego oraz profesjonalne doradztwo.

---

Space, style, comfort, and an excellent location – everything you are looking for in one property!

Are you searching for a spacious apartment in the center of Szczecin that combines the charm of a well-maintained tenement house with modern convenience? We present a unique 4-room apartment on 5 Lipca Street, offering a functional layout, bright rooms, and two large balconies. The property has been thoroughly renovated, making it move-in ready without requiring any additional financial investment.

Key features of the property:

• Move-in ready: Fully renovated apartment with completely replaced installations.
• Functional layout: 4 separate and easily adaptable rooms provide complete arrangement freedom – ideal for families, couples, or remote workers.
• Two large balconies: A rare outdoor space perfect for morning coffee and relaxation.
• Dual aspect (North-South): Ensures optimal natural light throughout the day.
• District heating & hot water: Municipal utilities guarantee low operating costs and maximum comfort.
• Private parking space: Located in a closed courtyard accessible via an automatic gate exclusively for residents – a huge benefit in the city center.

Well-kept tenement and prime location The apartment is situated in a remarkably well-preserved historic building. Located on 5 Lipca Street, it offers effortless access to full urban infrastructure – shops, services, restaurants, and public transport are all within easy walking distance.

Asking price: PLN 1,037,900 (negotiable). An attractive price per square meter makes this a great investment in both quality and location.

Contact us today to schedule a viewing!

PATRIA Real Estate Agency – over 30 years of experience on the market. We offer free mortgage advisory services.

---

Простір, стиль, комфорт та ідеальна локація – все, що ви шукаєте, в одній нерухомості!

Шукаєте простору квартиру в центрі Щецина, яка поєднує шарм доглянутого будинку з зручностями сучасного життя? Представляємо унікальну 4-кімнатну квартиру на вул. 5 Липня (ul. 5 Lipca), яка вражає функціональним плануванням, світлими кімнатами та двома великими балконами. У квартирі виконано капітальний ремонт, тому вона повністю готова до заселення без додаткових витрат.

Основні переваги нерухомості:

• Ремонт "під ключ": Квартира після якісного ремонту з повністю заміненими комунікаціями.
• Зручне планування: 4 окремі та затишні кімнати дають повну свободу для облаштування – ідеально для сім'ї, пари чи дистанційної роботи.
• Два великі балкони: Чудове місце для ранкової кави та відпочинку на свіжому повітрі.
• Двостороннє планування (північ-південь): Забезпечує відмінне природне освітлення протягом усього дня.
• Міські комунікації: Опалення та гаряче водопостачання від міської мережі – це зручність та економічність.
• Паркомісце: Власне місце на закритому подвір'ї (в'їзні ворота) виключно для мешканців – величезний плюс для центру міста.

Доглянутий будинок та чудова локація Квартира розташована в чудово збереженому історичному будинку. Розташування на вул. 5 Липня забезпечує швидкий доступ до всієї міської інфраструктури: поруч магазини, заклади обслуговування, ресторани та зупинки громадського транспорту.

Ціна: 1 037 900 злотих (можливий торг). Вигідна ціна за квадратний метр робить цю пропозицію чудовою інвестицією.

Запрошуємо до контакту та на перегляд квартири!

Агентство нерухомості "PATRIA" – понад 30 років на ринку. Пропонуємо безкоштовну допомогу в отриманні іпотечного кредиту.