Stylowe mieszkanie w Bałutach – idealne na start

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy na sprzedaż stylowe mieszkanie o powierzchni 33 m², zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Bałuty w Łodzi.

Lokal idealnie sprawdzi się jako pierwsza własność, inteligentna inwestycja pod wynajem lub komfortowe mieszkanie dla singla. Przemyślany rozkład pomieszczeń zapewnia funkcjonalność i wygodę codziennego użytkowania.

Kluczowe zalety:

• Optymalna powierzchnia 33 m² – łatwa w utrzymaniu i ekonomiczna
• Doskonała lokalizacja w dzielnicy Bałuty z rozwiniętą infrastrukturą
• Bliskość komunikacji miejskiej, sklepów, placówek usługowych i terenów zielonych
• Świetne połączenia komunikacyjne z centrum miasta
• Okolica z pełnym zapleczem codziennych udogodnień

Cena: 285 000 zł

Dzielnica Bałuty dynamicznie się rozwija, oferując mieszkańcom coraz lepszą infrastrukturę oraz wygodny dostęp do wszystkich niezbędnych punktów usługowych. To doskonała okazja dla osób poszukujących mieszkania w atrakcyjnej lokalizacji z potencjałem wzrostu wartości.

Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji oraz uzyskania szczegółowych informacji o nieruchomości.

---

We present for sale a stylish 33 m² apartment located in the dynamically developing Bałuty district of Łódź.

This property is perfect as a first home, a smart rental investment, or a comfortable apartment for a single person. The well-thought-out layout ensures functionality and everyday comfort.

Key advantages:

• Optimal 33 m² area – easy to maintain and economical
• Excellent location in Bałuty district with well-developed infrastructure
• Proximity to public transport, shops, service facilities, and green spaces
• Great communication links with the city center
• Neighborhood with full range of daily amenities

Price: 285,000 PLN

The Bałuty district is developing dynamically, offering residents increasingly better infrastructure and convenient access to all necessary service points. This is an excellent opportunity for those seeking an apartment in an attractive location with growth potential.

We invite you to contact us to arrange a viewing and obtain detailed information about the property.

---

Пропонуємо на продаж стильну квартиру площею 33 м², розташовану в динамічно розвивається районі Балюти в Лодзі.

Нерухомість ідеально підійде як перше житло, розумна інвестиція під оренду або комфортна квартира для однієї особи. Продуманий розподіл приміщень забезпечує функціональність і комфорт повсякденного використання.

Ключові переваги:

• Оптимальна площа 33 м² – легка в утриманні та економічна
• Відмінне розташування в районі Балюти з розвиненою інфраструктурою
• Близькість громадського транспорту, магазинів, сервісних закладів і зелених зон
• Чудове транспортне сполучення з центром міста
• Район з повним набором побутових зручностей

Ціна: 285 000 злотих

Район Балюти динамічно розвивається, пропонуючи мешканцям дедалі кращу інфраструктуру та зручний доступ до всіх необхідних сервісів. Це чудова нагода для тих, хто шукає квартиру в привабливій локації з потенціалом зростання вартості.

Запрошуємо зв'язатися для організації перегляду та отримання детальної інформації про нерухомість.