Stylowe mieszkanie wykończone pod klucz w centrum Bydgoszczy

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Szukasz idealnego mieszkania w sercu miasta lub rentownej inwestycji? Oferujemy gotowe do wprowadzenia, wykończone pod klucz 2-pokojowe mieszkanie położone na 2. piętrze odnowionej kamienicy w ścisłym centrum Bydgoszczy.

O nieruchomości: Nieruchomość przeszła generalny remont z wymianą wszystkich instalacji. Mieszkanie składa się z funkcjonalnego salonu, sypialni, łazienki oraz kuchni wykonanej na wymiar, wyposażonej w nowy sprzęt AGD. Całość zostanie w pełni umeblowana. Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska.

O budynku: Kamienica przechodzi gruntowną modernizację, która obejmuje:

• Wykonanie nowej elewacji oraz remont klatki schodowej
• Nową, centralną kotłownię gazową dla całego budynku
• Montaż monitoringu zwiększającego bezpieczeństwo
• Wymianę okien, drzwi wejściowych oraz wszystkich przyłączy

Lokalizacja: Ścisłe centrum Bydgoszczy zapewnia doskonałą komunikację z każdą częścią miasta, dostęp do infrastruktury handlowo-usługowej oraz bliskość terenów zielonych, idealnych na spacer i relaks.

Mieszkanie gotowe do odbioru w listopadzie 2026 roku. Zapraszamy do kontaktu i umówienia się na prezentację!

---

Are you looking for an ideal apartment in the heart of the city or a profitable investment? We offer a turnkey, fully finished 2-room apartment located on the 2nd floor of a renovated tenement house in the strict center of Bydgoszcz.

About the property: The property has undergone a comprehensive renovation with all installations replaced. The apartment consists of a functional living room, bedroom, bathroom, and a custom-made kitchen equipped with brand-new home appliances. The entire space will be fully furnished. A storage unit is included.

About the building: The tenement house is undergoing thorough modernization, which includes:

• A new facade and renovated staircase
• A new central gas heating system for the entire building
• Security monitoring system
• Replacement of windows, entrance doors, and all utility connections

Location: The strict center of Bydgoszcz provides excellent connectivity with every part of the city, full access to retail and service infrastructure, and proximity to green areas perfect for relaxation.

Ready for handover in November 2026. Contact us today to arrange a viewing!

---

Шукаєте ідеальну квартиру в серці міста або вигідну інвестицію? Пропонуємо 2-кімнатну квартиру "під ключ", розташовану на 2-му поверсі відреставрованого будинку в самому центрі Бидгоща.

Про нерухомість: У квартирі проведено капітальний ремонт із заміною всіх комунікацій. Вона складається з функціональної вітальні, спальні, ванної кімнати та кухні, виготовленої на замовлення й оснащеної новою побутовою технікою. Квартира буде повністю мебльована. До вартості входить підвальне приміщення (комора).

Про будинок: Будинок проходить комплексну модернізацію, яка включає:

• Новий фасад та ремонт під'їзду
• Сучасну центральну газову котельню для всього будинку
• Встановлення системи відеоспостереження
• Заміну вікон, вхідних дверей та всіх мереж

Локація: Центр Бидгоща забезпечує чудове транспортне сполучення з усіма районами міста, доступ до розвиненої інфраструктури та близькість до зелених зон відпочинку.

Запланована здача — листопад 2026 року. Запрошуємо до контакту та перегляду!