Stylowe mieszkanie z balkonem, Kraków Grzegórzki

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferuję do wynajęcia bezpośrednio od właściciela wyjątkowe, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 35 m², usytuowane na 10. piętrze nowoczesnego apartamentowca w sercu krakowskich Grzegórzek.

Wnętrze urządzono w wysokim standardzie. Jasna kuchnia oraz elegancka łazienka nadają przestrzeni wyjątkowej świeżości i nowoczesnego charakteru. Słoneczny, przestronny pokój dzienny prowadzi bezpośrednio na prywatny balkon, z którego rozpościera się widok na okolicę.

Najważniejsze atuty:

• Przyjazne dla zwierząt – Twój pupil jest tu mile widziany
• Wysokie piętro gwarantujące doskonałe doświetlenie wnętrz
• Doskonała lokalizacja w dzielnicy Grzegórzki

Opłaty:

• Czynsz administracyjny: 600 PLN
• Prąd: 150 PLN

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania na żywo!

---

I offer for rent directly from the owner a unique, fully furnished 35 m² apartment, located on the 10th floor of a modern residential building in the heart of Krakow's Grzegórzki district.

The interior has been finished to a high standard. A bright kitchen and an elegant bathroom give the space an exceptionally fresh and modern feel. The sunny, spacious living room leads directly to a private balcony with a great view of the surrounding area.

Key features:

• Pet-friendly – your pet is more than welcome here
• High floor providing excellent natural light
• Prime location in the desirable Grzegórzki district

Additional costs:

• Administrative rent: 600 PLN
• Electricity: 150 PLN

Feel free to get in touch to schedule a viewing!

---

Пропоную в оренду безпосередньо від власника унікальну, повністю облаштовану квартиру площею 35 м², розташовану на 10-му поверсі сучасного апарт-комплексу в самому серці краківського району Ґжеґужки.

Інтер'єр виконаний за високими стандартами. Світла кухня та елегантна ванна кімната надають простору особливої свіжості та сучасного характеру. Сонячна, простора вітальня має вихід на приватний балкон з чудовим краєвидом.

Основні переваги:

• Можна з тваринами – ваш улюбленець тут бажаний гість
• Високий поверх, що забезпечує чудове природне освітлення
• Відмінне розташування в районі Ґжеґужки

Додаткові платежі:

• Адміністративний комунальний перерахунок: 600 PLN
• Електроенергія: 150 PLN

Запрошую до контакту для організації перегляду квартири!