Umeblowane 2-pokojowe mieszkanie w sercu Wrzeszcza

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Do wynajęcia komfortowe mieszkanie o powierzchni 34 m², zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Wrzeszcz w Gdańsku.

Mieszkanie składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z aneksem kuchennym
• Wygodnej sypialni
• Funkcjonalnej łazienki z wanną
• Praktycznego przedpokoju

Wyposażenie:

• W pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie gotowe do zamieszkania
• Aneks kuchenny z kompletnym sprzętem AGD: lodówka, kuchenka, piekarnik
• Łazienka z wanną
• Wszystkie niezbędne meble w każdym pomieszczeniu

Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w samym sercu Wrzeszcza, jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Gdańska. Doskonała infrastruktura w bezpośrednim sąsiedztwie:

• Liczne sklepy, restauracje i kawiarnie
• Centra handlowe
• Placówki edukacyjne i medyczne
• Tereny zielone i parki
• Świetne połączenia komunikacyjne z pozostałymi częściami miasta

Informacje dodatkowe:

• Czynsz: 2 500 zł miesięcznie (74 zł/m²)
• Media naliczane według zużycia
• Kaucja: wymagana w wysokości jednego czynszu
• Mieszkanie idealne dla singla lub pary

Działka ogrodnicza przy osiedlu stanowi dodatkowy atut lokalizacji, oferując mieszkańcom możliwość relaksu na świeżym powietrzu.

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację!

---

For rent: a comfortable 34 m² apartment located in the prestigious Wrzeszcz district of Gdańsk.

The apartment consists of:

• Spacious living room with kitchenette
• Comfortable bedroom
• Functional bathroom with bathtub
• Practical entrance hall

Equipment:

• Fully furnished and equipped apartment ready to move in
• Kitchenette with complete household appliances: refrigerator, stove, oven
• Bathroom with bathtub
• All necessary furniture in every room

Location: The apartment is situated in the heart of Wrzeszcz, one of Gdańsk's most desirable districts. Excellent infrastructure in the immediate vicinity:

• Numerous shops, restaurants and cafés
• Shopping centers
• Educational and medical facilities
• Green areas and parks
• Great public transport connections to other parts of the city

Additional information:

• Rent: 2,500 PLN per month (74 PLN/m²)
• Utilities charged according to consumption
• Deposit: required equivalent to one month's rent
• Apartment ideal for a single person or couple

A garden plot near the estate is an additional advantage of the location, offering residents the opportunity to relax in the fresh air.

Please contact me to arrange a viewing!

---

Здається в оренду комфортна квартира площею 34 м², розташована в престижному районі Вжещ у Гданську.

Квартира складається з:

• Просторої вітальні з кухонним куточком
• Затишної спальні
• Функціональної ванної кімнати з ванною
• Практичної передпокою

Обладнання:

• Повністю умебльована та обладнана квартира, готова до проживання
• Кухонний куточок з повним набором побутової техніки: холодильник, плита, духовка
• Ванна кімната з ванною
• Усі необхідні меблі в кожній кімнаті

Розташування: Квартира знаходиться в самому серці Вжеща, одного з найбільш затребуваних районів Гданська. Відмінна інфраструктура в безпосередній близькості:

• Численні магазини, ресторани та кав'ярні
• Торгові центри
• Освітні та медичні заклади
• Зелені зони та парки
• Чудове транспортне сполучення з іншими частинами міста

Додаткова інформація:

• Орендна плата: 2 500 злотих на місяць (74 злотих/м²)
• Комунальні послуги оплачуються за фактичним споживанням
• Застава: потрібна в розмірі одного місячного платежу
• Квартира ідеальна для однієї людини або пари

Садова ділянка біля комплексу є додатковою перевагою локації, пропонуючи мешканцям можливість відпочити на свіжому повітрі.

Запрошую до контакту для організації перегляду!