Umeblowane mieszkanie z balkonem, Widzew

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Oferuję do wynajęcia komfortowe mieszkanie zlokalizowane w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy Widzew w Łodzi.

Mieszkanie o powierzchni 29 m² składa się z:

• Przestronnego pokoju dziennego z wygodną kanapą
• Funkcjonalnej kuchni wyposażonej w niezbędny sprzęt AGD
• Łazienki z wanną
• Przedpokoju

W pełni umeblowane i wyposażone mieszkanie gotowe do natychmiastowego zamieszkania. Dodatkowym atutem jest balkon – idealne miejsce na poranny relaks przy kawie.

Lokalizacja: Budynek usytuowany jest w świetnie skomunikowanej części miasta przy ulicy Widzewskiej. W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe oraz przystanki komunikacji miejskiej, co zapewnia łatwy dostęp do centrum miasta i innych dzielnic Łodzi.

Wynajem: Czynsz: 2190 zł miesięcznie (76 zł/m²) Dodatkowo płatne media według zużycia oraz opłaty administracyjne.

Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla singla lub pary poszukującej funkcjonalnego lokum w dobrze skomunikowanej lokalizacji.

---

I offer for rent a comfortable apartment located in the dynamically developing Widzew district of Łódź.

The 29 m² apartment consists of:

• Spacious living room with a comfortable sofa
• Functional kitchen equipped with essential appliances
• Bathroom with bathtub
• Entrance hall

Fully furnished and equipped apartment ready for immediate occupancy. An additional advantage is the balcony – a perfect spot for morning relaxation with coffee.

Location: The building is situated in a well-connected part of the city on Widzewska Street. The immediate vicinity offers numerous shops, service points, and public transport stops, ensuring easy access to the city center and other districts of Łódź.

Rental terms: Rent: 2190 PLN per month (76 PLN/m²) Utilities according to usage and administrative fees are payable additionally.

The apartment is ideal for a single person or couple looking for functional accommodation in a well-connected location.

---

Пропоную в оренду комфортну квартиру, розташовану в динамічно розвиваючому районі Відзев у Лодзі.

Квартира площею 29 м² складається з:

• Просторої вітальні зі зручним диваном
• Функціональної кухні, обладнаної необхідною побутовою технікою
• Ванної кімнати з ванною
• Передпокою

Повністю мебльована та обладнана квартира, готова до негайного заселення. Додатковою перевагою є балкон – ідеальне місце для ранкового відпочинку за кавою.

Розташування: Будинок розташований у чудово з'єднаній частині міста на вулиці Відзевській. У найближчих околицях знаходяться численні магазини, сервісні пункти та зупинки громадського транспорту, що забезпечує легкий доступ до центру міста та інших районів Лодзі.

Умови оренди: Орендна плата: 2190 злотих на місяць (76 злотих/м²) Комунальні послуги за фактичним споживанням та адміністративні збори сплачуються додатково.

Квартира ідеально підійде для самотньої особи або пари, яка шукає функціональне житло в добре з'єднаній локації.