Umeblowane mieszkanie z mediami, Jasień

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy komfortowe mieszkanie o powierzchni 28 m², idealnie zlokalizowane w spokojnej dzielnicy Jasień w Gdańsku.

Mieszkanie składa się z:

• Funkcjonalnego pokoju z aneksem kuchennym
• Łazienki z wanną
• Przestronnego przedpokoju

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone, gotowe do natychmiastowego zamieszkania. W cenie najmu zawarte są wszelkie media oraz Internet, co zapewnia wygodę i brak dodatkowych formalności.

Lokalizacja zapewnia doskonałe połączenie z centrum miasta oraz łatwy dostęp do komunikacji miejskiej. Okolica oferuje pełną infrastrukturę: sklepy, placówki edukacyjne, tereny zielone oraz liczne punkty usługowe.

Mieszkanie dostępne od zaraz. Wymagana kaucja zwrotna w wysokości jednomiesięcznego czynszu.

Umów się na prezentację i przekonaj się osobiście o walorach tego przyjemnego mieszkania!

---

We present a comfortable 28 m² apartment, ideally located in the peaceful Jasień district of Gdańsk.

The apartment consists of:

• Functional room with kitchenette
• Bathroom with bathtub
• Spacious hallway

The apartment is fully furnished and equipped, ready for immediate occupancy. All utilities and Internet are included in the rental price, ensuring convenience and no additional formalities.

The location provides excellent connections to the city center and easy access to public transportation. The area offers complete infrastructure: shops, educational facilities, green spaces, and numerous service points.

The apartment is available immediately. A refundable security deposit equal to one month's rent is required.

Arrange a viewing and see for yourself the advantages of this pleasant apartment!

---

Пропонуємо комфортну квартиру площею 28 м², ідеально розташовану в тихому районі Ясень у Гданську.

Квартира складається з:

• Функціональної кімнати з кухонним куточком
• Ванної кімнати з ванною
• Просторої передпокою

Квартира повністю умебльована та обладнана, готова до негайного заселення. У вартість оренди включені всі комунальні послуги та Інтернет, що забезпечує зручність та відсутність додаткових формальностей.

Розташування забезпечує відмінне сполучення з центром міста та легкий доступ до громадського транспорту. Район пропонує повну інфраструктуру: магазини, навчальні заклади, зелені зони та численні сервісні точки.

Квартира доступна негайно. Потрібен поворотний заставний депозит у розмірі місячної орендної плати.

Домовтеся про огляд та переконайтеся особисто в перевагах цієї затишної квартири!