Urokliwe mieszkanie na Żoliborzu - idealne na start

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy do sprzedaży urokliwe mieszkanie o powierzchni 30 m², zlokalizowane w prestiżowej dzielnicy Żoliborz w Warszawie. Nieruchomość wyceniona na 480 000 zł oferuje doskonały stosunek jakości do ceny.

Żoliborz to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji w stolicy, ceniona za swoją zieleń, spokojny charakter oraz doskonałą infrastrukturę. Okolica zachwyca licznymi parkami, skwerami i alejami drzew, które tworzą niepowtarzalny klimat dzielnicy. W pobliżu znajdują się:

• Renomowane szkoły i przedszkola
• Liczne punkty usługowe i handlowe
• Przystanki komunikacji miejskiej zapewniające szybkie połączenie z centrum miasta
• Placówki medyczne i apteki
• Restauracje i kawiarnie

Mieszkanie idealnie sprawdzi się jako:

• Pierwsze własne M dla singla
• Komfortowy lokal inwestycyjny pod wynajem
• Przytulne gniazdko dla młodej pary rozpoczynającej wspólne życie

Doskonała lokalizacja w połączeniu z atrakcyjną ceną czyni tę nieruchomość wyjątkową okazją na warszawskim rynku. Zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji!

---

We present for sale a charming 30 m² apartment located in the prestigious Żoliborz district of Warsaw. The property is priced at 480,000 PLN, offering excellent value for money.

Żoliborz is one of the most sought-after locations in the capital, valued for its greenery, peaceful character, and excellent infrastructure. The area delights with numerous parks, squares, and tree-lined avenues that create the district's unique atmosphere. Nearby you'll find:

• Renowned schools and kindergartens
• Numerous service and shopping points
• Public transport stops ensuring quick connection to the city center
• Medical facilities and pharmacies
• Restaurants and cafes

The apartment is ideal as:

• A first home for a single person
• A comfortable investment property for rental
• A cozy nest for a young couple starting their life together

The excellent location combined with an attractive price makes this property an exceptional opportunity on the Warsaw market. We invite you to contact us to arrange a viewing!

---

Представляємо на продаж чарівну квартиру площею 30 м², розташовану в престижному районі Жолібож у Варшаві. Нерухомість оцінена в 480 000 злотих, пропонуючи чудове співвідношення ціни та якості.

Жолібож — один з найбільш затребуваних районів столиці, цінується за свою зелень, спокійний характер та відмінну інфраструктуру. Район вражає численними парками, скверами та алеями дерев, які створюють неповторну атмосферу. Поряд знаходяться:

• Відомі школи та дитячі садки
• Численні сервісні та торгові точки
• Зупинки громадського транспорту, що забезпечують швидке сполучення з центром міста
• Медичні заклади та аптеки
• Ресторани та кав'ярні

Квартира ідеально підійде як:

• Перше власне житло для одинака
• Комфортна інвестиційна нерухомість під оренду
• Затишне гніздечко для молодої пари, що починає спільне життя

Відмінне розташування в поєднанні з привабливою ціною робить цю нерухомість винятковою можливістю на варшавському ринку. Запрошуємо до контакту для призначення показу!