Wyjątkowe mieszkanie w centrum Białegostoku przy Piłsudskiego

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Wyjątkowe, dwustronne mieszkanie o powierzchni 50,80 m², usytuowane na poszukiwanym drugim piętrze przy ul. Piłsudskiego 7 w samym sercu Białegostoku.

Cena nieruchomości: 409 000 zł

To funkcjonalne i doskonale doświetlone wnętrze stanowi idealną propozycję do zamieszkania od zaraz lub jako pewna inwestycja pod wynajem. Mieszkanie jest bardzo zadbane, a jego układ daje szerokie możliwości aranżacyjne według własnych potrzeb.

Główne atuty nieruchomości:

• Powierzchnia 50,80 m² o niezmiernie funkcjonalnym rozkładzie
• Drugie piętro – najbardziej poszukiwana kondygnacja
• Mieszkanie dwustronne z optymalnym dostępem do światła dziennego
• Stan do zamieszkania bez nakładów finansowych lub do własnej adaptacji
• Przynależna piwnica w cenie nieruchomości

Lokalizacja: Doskonały punkt na mapie Białegostoku. Bliskość ścisłego centrum, sprawna komunikacja miejska, dostęp do uczelni, szkół, bogatej infrastruktury handlowo-usługowej oraz terenów zielonych zapewniają maksymalny komfort codziennego życia.

Zapraszamy na prezentację tej wyjątkowej oferty.

---

An exceptional, dual-aspect apartment with an area of 50.80 m², located on the highly desirable second floor at Piłsudskiego 7 Street, in the very heart of Białystok.

Price: PLN 409,000

This functional and brightly lit interior is an ideal choice for immediate move-in or as a secure rental investment. The apartment is exceptionally well-maintained, with a layout that allows for easy customization to suit individual needs.

Key highlights of the property:

• Area of 50.80 m² with a highly practical floor plan
• Second floor – the most sought-after level
• Dual-aspect layout providing abundant natural sunlight
• Ready to move in without extra investment, with options for personal adaptation
• Private basement storage unit included in the price

Location: A prime spot on the map of Białystok. Close proximity to the city center, efficient public transport, easy access to universities, schools, commercial and service points, and recreational green areas ensure ultimate daily convenience.

Contact us today to schedule a viewing of this unique property.

---

Виняткова двостороння квартира площею 50,80 м², розташована на найпопулярнішому другому поверсі по вулиці Пілсудського 7, у самому серці Білостока.

Ціна нерухомості: 409 000 зл

Цей функціональний та чудово освітлений інтер'єр є ідеальним варіантом як для власного проживання, так і для надійної інвестиції під оренду. Квартира дуже охайна, а її планування надає широкі можливості для облаштування відповідно до власних потреб.

Основні переваги нерухомості:

• Площа 50,80 м² із надзвичайно практичним плануванням
• Другий поверх – найпопулярніший серед покупців
• Двостороння квартира з оптимальним доступом денного світла
• Стан "заходь і живи" без необхідності додаткових витрат або можливість адаптації під себе
• Підвальне приміщення входить у вартість

Локація: Чудове розташування на карті Білостока. Близькість до самого центру міста, зручний громадський транспорт, доступ до університетів, шкіл, торгово-сервісної інфраструктури та рекреаційних зон забезпечують максимальний комфорт щодня.

Запрошуємо на перегляд цієї чудової пропозиції.