Wykończone mieszkanie na Warszewie – wysoki standard

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Prezentujemy wyjątkowe, nowo wyremontowane i w pełni wyposażone mieszkanie usytuowane na początku cenionej dzielnicy Warszewo w Szczecinie. To idealna propozycja dla najbardziej wymagających klientów, poszukujących komfortu oraz wygody.

Na przestrzeń lokalu składają się:

• Słoneczny salon z bezpośrednim wyjściem na balkon
• Nowoczesna kuchnia otwarta na salon, wyposażona w kompletny, nowy sprzęt AGD na gwarancji (piekarnik, mikrofalówka, płyta indukcyjna, okap, zmywarka)
• Duża, przytulna sypialnia z pojemną szafą, łóżkiem oraz nastrojowym oświetleniem
• Trzeci, ustawny pokój – idealny jako gabinet lub sypialnia dziecięca
• Nowoczesna łazienka z komfortowym prysznicem z deszczownicą, efektownym oświetleniem LED i meblami na wymiar
• Przestronny korytarz z dodatkową, pojemną szafą w zabudowie

Lokalizacja i atuty: Mieszkanie znajduje się w cichej, spokojnej i bezpiecznej okolicy na początku Warszewa. W pobliżu dostępna jest pełna infrastruktura: przystanki komunikacji miejskiej, urokliwe tereny spacerowe, sklepy oraz szkoła. Przy budynku znajduje się wiele miejsc parkingowych oraz garażowiec.

Nieruchomość jest gotowa do zamieszkania od zaraz.

---

We present an exceptional, newly renovated, and fully equipped apartment located at the entrance to the highly regarded Warszewo district in Szczecin. It is a perfect choice for demanding clients seeking top-tier comfort and convenience.

The layout includes:

• A bright living room with direct access to the balcony
• A modern kitchen open to the living room, fully equipped with brand-new appliances under warranty (oven, microwave, induction hob, range hood, dishwasher)
• A spacious, cozy bedroom featuring a large wardrobe, comfortable bed, and stylish lighting
• A well-proportioned third room – ideal as a home office or children's bedroom
• A modern bathroom with a walk-in rain shower, impressive LED lighting, and custom-made cabinetry
• A hallway with an additional spacious built-in wardrobe

Location and Key Benefits: The apartment is situated in a quiet, peaceful, and safe neighborhood. The area offers excellent infrastructure: public transport stops, scenic walking areas, shops, and a school. Ample parking spaces and a garage building are available nearby.

The property is ready to move in immediately.

---

Proponuiemo vyniatkovu, shchoino vidremontovanu ta povnistiu oblashtovanu kvartyru na pochatku prestyzhnoho raionu Warszewo u Szczecini. Tse idealnyi variant dlia naivybravlyvishykh kliientiv, yaki tsiniut komfort ta zruchnist.

Planuvannia kvartyry vkliuchaie:

• Soniachnu vitalnytsiu z priamym vykhodom na balkon
• Suchasnu kukhniu, poiednanu z vitalneiu, osnashchenu novoiu pobutovoiu tekhnikoiu na harantii (dukhovka, mikrokhvyliovka, induktsiina plyta, vytiazhka, posudomyina mashyna)
• Velyku zatyshnu spalniu z mistkoinu shafoiu, lizhkom ta stylym osvitlenniam
• Tretiu zatyshnu kimnatu – idealno dlia kabinetu dytiachoi kimnaty
• Suchasnu vannu kimnatu z doschovym dushom, efektnym LED-osvitlenniam ta mebliamy na zamovlennia
• Prostoryi korytar iz dodatkovoiu mistkoinu vbudovanoi shafoiu

Lokatsiia ta perevahy: Kvartyra roztashovana u tykhomu, spokiinomu ta bezpechnomu raioni. Poruch ie vsia neobkhidna infrastruktura: zupynky hromadskoho transportu, maliovnychi zony dlia prohulianok, mahazyny ta shkola. Bilia budynku ie bahato parkuvalnykh mists ta harazhnyi kompleks.

Nerykhomist hotova do zaselennia vzhe sruodni.