Wyremontowane 4 pokoje z duży balconem, Szczecin Słoneczne

🇵🇱 🇬🇧 🇺🇦

Na sprzedaż przestronne, jasne i świeżo wyremontowane 4-pokojowe mieszkanie o powierzchni 64,2 m², położone przy ul. Lucjana Rydla w Szczecinie (dzielnica Słoneczne). To idealna propozycja dla rodziny szukającej komfortu, jak i dla inwestora pod wynajem długoterminowy.

Funkcjonalny układ oraz pełne wyposażenie sprawiają, że nieruchomość jest gotowa do zamieszkania bez jakichkolwiek dodatkowych nakładów finansowych.

Najważniejsze atuty nieruchomości:

• 4 ustawne pokoje z wykończeniem w wysokim standardzie.
• Trzystronna ekspozycja, gwarantująca doskonałe doświetlenie wnętrz przez cały dzień.
• Oddzielna, widna i w pełni wyposażona kuchnia.
• Duży balkon (ok. 8 m²) – idealny do codziennego wypoczynku.
• Kompletnie umeblowanie i sprzęt AGD na gwarancji w cenie mieszkania.
• Przynależna piwnica zapewniająca dodatkową przestrzeń do przechowywania.

Standard i stan techniczny: Mieszkanie przeszło gruntowny remont, obejmujący wymianę instalacji elektrycznej i wodno-kanalizacyjnej, nowe podłogi, gładzie oraz malowanie. Odnowiono również kuchnię i łazienkę. Wnętrza są przytulne, nowoczesne i bardzo zadbane.

Lokalizacja i infrastruktura: Doskonały punkt w dzielnicy Słoneczne. W promieniu zaledwie 100 metrów znajdują się szkoła, przedszkole, sklepy oraz punkty gastronomiczne. Okolica jest doskonale skomunikowana z resztą Szczecina. Tuż przy osiedlu dostępne są bezpieczne miejsca parkingowe.

Potencjał inwestycyjny: Nieruchomość charakteryzuje wysoki potencjał rentowności. Istnieje możliwość zakupu mieszkania wraz z rzetelnymi najemcami kontynuującymi najem długoterminowy, co zapewnia przychód od pierwszego dnia po zakupie.

Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji i umówienia się na prezentację.

---

For sale: a spacious, bright, and newly renovated 4-room apartment with an area of 64.2 m², located on Lucjan Rydla Street in Szczecin (Słoneczne district). This is a perfect choice for a family seeking comfort as well as for an investor looking for a high-yield rental property.

The functional layout and full furnishings mean the property is turnkey ready with no additional financial outlay required.

Key highlights of the property:

• 4 well-shaped, tastefully finished rooms.
• Triple-aspect exposure, ensuring exceptional natural light throughout the day.
• Separate, bright, and fully equipped kitchen.
• Large balcony (approx. 8 m²) – ideal for daily relaxation.
• Full furnishings and household appliances under warranty included in the price.
• Private basement unit providing extra storage space.

Standard and technical condition: The apartment has undergone a comprehensive renovation, including fully replaced electrical and plumbing systems, new floors, smooth plaster, and fresh paint. The kitchen and bathroom have also been modernized. The interiors are cozy, contemporary, and exceptionally well-maintained.

Location and infrastructure: Prime location in the Słoneczne neighborhood. Within just 100 meters, you will find a school, kindergarten, shops, and restaurants. The area offers excellent public transport connections to the rest of Szczecin. Safe parking spots are available right next to the building.

Investment potential: With its 4 separate rooms and turnkey state, this property is an excellent investment. There is an option to purchase the apartment with reliable long-term tenants already in place, generating rental income from day one.

Contact us for more details or to schedule a viewing.

---

Na sprzedaż просторі, світлі та щойно відремонтовані 4-кімнатні апартаменти площею 64,2 м², розташовані на вул. Люціана Риделя в Щеціні (район Свонечне). Це ідеальна пропозиція як для сім'ї, яка шукає затишне житло, так і для інвестора для довгострокової оренди.

Функціональне планування та повне комплектування роблять нерухомість готовою до заселення без жодних додаткових витрат.

Головні переваги об'єкта:

• 4 затишні та правильної форми кімнати.
• Тристороння орієнтація, що забезпечує чудове природне освітлення протягом усього дня.
• Окрема, світла та повністю обладнана кухня.
• Великий балкон (бл. 8 м²) – чудове місце для відпочинку.
• Повний комплект меблів та побутова техніка на гарантії входять у вартість.
• Власність включає підвал для додаткового зберігання речей.

Стандарт та технічний стан: У квартирі проведено капітальний ремонт із заміною електропроводки та сантехніки, укладено нове підлогове покриття, вирівняно та пофарбовано стіни. Оновлено кухню та ванну кімнату. Інтер'єр сучасний, затишний і дуже доглянутий.

Локація та інфраструктура: Чудове розташування в мікрорайоні Свонечне. У радіусі всього 100 метрів розташовані школа, дитячий садок, магазини та ресторани. Зручне транспортне сполучення з усіма районами Щеціна. Поруч із будинком є безпечні місця для паркування.

Інвестиційний потенціал: Завдяки вдалому плануванню квартира має високу окупність. Є можливість придбати об'єкт разом із надійними орендарями, що гарантує дохід від оренди з першого дня.

Запрошуємо зв'язатися з нами для отримання додаткової інформації та організації перегляду.